TrackBack URI

Коментарів: 26

JocK
Лютий 25th, 2008 @18:56  

тема - елментарна і, мабуть, приходила у голову кожному блоггерові, але озвучена вона вперше. браво!

masterpiecer
Лютий 25th, 2008 @21:08  

Розповім цікаву історію. Було в моєму блоґґерському житті декілька періодів, коли я зневірявся, намагався закинути блоґ і писав майже-прощальні записи. Але в одному коментарі (не пам’ятаю хто) мені написав (приблизно так): “А уяви, що зараз ти несеш вперед прапор в блоґосфері, і потім ти будеш першим.” Після цього я від блоґґінґу вже не відмовлюсь :)

g_i
Лютий 25th, 2008 @23:48  

о, masterpiecer, я тепер вже буду знати кому завдячувати наявністю української блогосфери:))

jarofed, це може бути так а може бути і не так…
якраз намагаюся оформити пост, шо має пряме відношення в якісь мірі..
але це таке - все має БАГАТО варіантів розвитку, і ніхто ніколи ні від чого незастрахований)

masterpiecer
Лютий 25th, 2008 @23:56  

g_i, можна було і без сарказму :)

Станіслав
Лютий 26th, 2008 @8:15  

В принципі дуже правильна і красиво написана стаття. Лише зауважи, що з такою медіа пасивністю, як у українців, російську мову немає шансів не вивчити, тому її знали і будуть знати всі… Поки не з’явиться можливість її не знати. А от англійську знати must і УкрНет просто не витягне нагору, якщо українці її не знатммуть. Я писав про це у статті на своєму блозі “Вивичи англійську сьогодні, щоб користуватися українською завтра”.

jarofed
Лютий 26th, 2008 @9:18  

Дякую за відгук, Станіславе. Я повністю згоден з вами щодо англійської мови - її знання дає можливість отримувати найкращі практики не через треті руки (читай - рунет) а безпосередньо у носіїв.

А от щодо російської - я мав на увазі не цілковите її незання, а так би мовити - дискомфорт у сприйнятті. Скажімо - я також знаю польску на рівні чайника і якби з”явилася надзвичайно цінна інформація по-польски - я би її прочитав і зрозумів. Але якби у мене була можливість отримати ту саму інформацію рідною (чи навіть англійською або російською мовами) - я би безперечно обрав другий варіант.

Я говорю про появу тих людей, для яких російська мова не друга рідна - а іноземна. Вони її знають, але якщо матимуть доступ до тієї ж інформації українською - оберуть українску, оскільки це набагато простіше для сприйняття.

І звісно ж, не хотілося б, щоб склалося враження, нібито я закликаю до невивчення російської мови. Людина є настільки інтелігентною - скільки мов вона знає.

JocK
Лютий 26th, 2008 @15:29  

>>російську мову немає шансів не вивчити, тому її знали і будуть знати всі
багаточисленним африканським племенам вона ні до чого

>>Людина є настільки інтелігентною - скільки мов вона знає
однозначної відповіді тут бути не може. це лише одна з ознак

Станіслав
Лютий 26th, 2008 @18:03  

Я особисто не хочу, щоб мої діти знали російську. Одні проблеми з цим… пагані компанії, часто ксенофобія, тощо. І вислів про вплив знання багатьох мов на інтелігентність я не сприймаю і не вірю у нього.

Інтернетесса
Лютий 27th, 2008 @15:10  

ви трошки помиляєтеся

я спілкуюся зі студентською молоддю і можу сказати, що ситуація, скоріш, навпаки — вони не хочуть говорити і читати українською. ще більше не хочуть, аніж, наприклад, 5 років тому

територія — західна Україна, Чернівці.

jarofed
Лютий 27th, 2008 @16:11  

О-о-о! То ми з вами, так би мовити, земляки ;) Приємно дізнатися, що ви також із Чернівців!

Ну я суджу по Києву. Тут явно відчувається розвиток української мови. Принаймні сьогодні існує куди більша ймовірність “наткнутися” на неї у громадському транспорті чи просто на вулиці, ніж 7 - 8 років тому.

Окрім того - почали потроху “українізуватися” бізнес-заходи та різноманітні ділові конференції. Всього лише два роки тому почути в таких колах українську мову було доволі проблематично. Сьогодні це трапляється куди частіше.

На жаль за Чернівцями не стежу, але мої друзі, які залишилися там, як розмовляли - так і розмовляють українською.

Якщо те, про що ви говорите - правда - тоді мені дуже шкода. Я думав, що принаймні на Заході мовна ситуація дещо краща.

JocK
Лютий 27th, 2008 @16:19  

Інтернетесса, мушу з вами погодитись, але, можливо, це викликано тим, що років 5 тому української мови було набагато менше?

Інтернетесса
Лютий 27th, 2008 @16:35  

фіг його зна
я уже втомилась воювати зі студами.

а як тоді пояснити, що ті, що вчилися 5 років тому, краще розуміли укр мову? тоді її було ще менше.

JocK
Лютий 27th, 2008 @16:47  

зараз її теж чудово розуміють, але навідріз це заперечують і відмовляються від неї при першій же нагоді. якщо чесно, дуже образливо спостерігати таке відношення до рідної мови у рідній державі…

Станіслав
Лютий 27th, 2008 @18:02  

Перефразовуючи Кейт з You’ve Got Email “Мій зад зтискається, коли я чую такі розмови”. Це я про розмови про патріотизм студентів. Мені було б начхати на їх патріотизм. Вони _повинні_ бути лояльними до України в Україні і демонструвати свою лояльність розмовляючи державною українською мовою.

hellveen
Лютий 27th, 2008 @19:56  

так, але такого ніде не записано, і ніхто не вправі примушувати когось розмовляти якоюсь мовою.

hellveen
Лютий 27th, 2008 @19:58  

треба не насаджувати а поширювати і покращувати ставлення до укрмови - так я завжди кажу у таких дискусіях. хоча їх вже переговорено тьма.

jarofed
Лютий 27th, 2008 @20:13  

згоден з хелвіном. Дуже важко підвищити культуру української мови у державі, якщо намагатися насадити її тоталітарними методами. Хоча до багатьох державних указів я ставлюся із особливою прихильністю (наприклад - до обов”язкового дублювання фільмів у кінотеатрах українською мовою).

Повірте, коли рівень того, що створене українською мовою, на голову перевершуватиме рівень російсько-, польско-, англо- чи ще яких там -мовних творінь - тоді люди самі почнуть її застосовувати. І до цього не потрібно буде примушувати.

Інтернетесса
Лютий 27th, 2008 @20:44  

ребята
тут хитра штука
я уже пояснювала, наприклад, чого я пишу рос. тобто наразі я не готова робити просто так україномовний проект. власне, мій блог — то для самопіару. а роботодавці у мене - 80% - Росія. і навіть США ;-) тобто у випадку україномовного блогу особисто я втрачу. тобто виходить замкнене коло…

ursus
Березень 1st, 2008 @17:33  

да ладно вам, “сьогодні лише починає формуватися”

а как же http://nash-lj.org.ua ?

ursus
Березень 1st, 2008 @17:35  

во, http://nash-lj.org.ua/rank/?sort=c&user=
у нас даже 6 ЖЖшных тысячников есть

Сваровский
Червень 4th, 2008 @0:09  

Очень полезный блог, автор всегда (почти) описывает актальные темы. Спасибо.

Kolia Shlapak
Липень 7th, 2008 @9:27  

Гарний пост і дуже оптимістичний - і це добре :)
Щодо мов - для людини, яка багато працює з інформацією - знання російської та англійської (англ в першу чергу!) обов”язкові речі. Я інколи жалкую, що не знаю іспанської :) Знання укр + цих 3 мов - це відкриті двері до будь-якої потрібної інформації. Але для більшості подібного обсягу й якості інформації просто непотрібно, тому на необхідність знання мов впливають вже інші фактори…
Щодо укр блогосфери - тут справді варто очікувати в найближий час появу великої кількості цікавих блогів, особливо тематичних. Зараз, на жаль, я знаю їх одиниці (ЖЖ не читаю принципово :)). Скажімо блогів економічних, культурних, екологічних, музичних, ПР, літературних….

jarofed
Липень 7th, 2008 @9:39  

Тематичні блоги постійно з”являються. Зараз, щоправда, складається враження, що вебмайстрам постійно доводиться боротися з дилемою, якою мовою писати. На жаль, українська перемагає далеко не завжди. Але це право вебмайстра (автора сайту).
А от ЖЖ не читаєте дарма! Там є чимало цікавих щоденників…

Kolia Shlapak
Липень 7th, 2008 @9:44  

Про ЖЖ - вірю, визнаю, можливо інколи жалкую, але не читаю! :)

dedushka
Вересень 14th, 2008 @20:18  

Ви здивуєтесь - я три днi тому дiзнався, що iснує украiномовний блоггiнг як масове явище… Я не думав, що рiдною мовою пише така кiлькiсть людей… Тим паче, пише цiкаво.

Пінгбеки & Трекбеки
Додати коментар

Зверніть увагу: Коментарі можуть потребувати модерації після того, як ви їх додали, в такому разі вони стануть видимими пізніше



Блог про інформаційні технології  Біржа посилань XAP

Опитування

Які фіди більше імпонують вам, як читачеві?

  • Повні (65.0%, 53 Votes)
  • Короткі (35.0%, 29 Votes)

Total Voters: 82

Loading ... Loading ...