• У мене зовсім інша мотивація робити блог україномовним.

    Найперше, ніколи, навіть через 100 років обсяг грошей, який обертається в англомовному Інтернет не буде дорівнювати українському. Тому для заробляння грошей цілком логічна була і буде увага до англомовного сегменту. АЛЕ, є така річ в маркетингу (в т.ч. в еМаркетингу), як позиціювання, цільова аудиторія, локалізація і персоналізація продукту (останнє це вже чистий еМаркетинг). А ось тут потрібно уважно придивитися до української мови – це наш ключик до створення комфортного украхнського кластеру. Комфортного не лише культурно, а і бізнесово!

    Простими словами: вийшовши з англійськими буковками в безмежний океан Інтернет ви можете нічого не продати, навіть не назбирати кліків, якщо у вас немає своєї аудиторії, свого кластеру в цьому океані. Прикладів, business cases безліч. А от створивши свою стійку Інтернет спільноту ми можемо виходити в цей океан сміливо – у нас є свій ЛОЯЛЬНИЙ покупець, свій кластер, який дуже просто стане самоокупним. Достатньо мати 1 тис. лояльних покупців будівельних товарів щоденного вжитку, щоб стати мільйонером за пару років. Коли ми наберемо тисячу е-Лояльних українців укрНет запрацює і все окупиться.

  • Гарного відпочинку, в Ужгороді класно, навіть пару фоток Ужгорода в мене в блозі є.

  • Повністю підтримую Станіслава. Бізнес-досвід просто кричить нам, що головне в успіху проекту – не лізти туди де ВЖЕ багато грошей, бо за елементарними розрахунками – чим більше гравців на ринку, тим а)вищий поріг для входу, б) менша маржа. Тому чим більше буде тих, хто думає “всі заробляють і я зароблю”, тим менше зароблять всі.
    Треба діяти навпаки – шукати свою нішу. Робити так, як не робить ніхто і буде тобі успіх. Люди платять за ADDED value, вони шукають у тебе не те, що є у інших, а те, чого НЕМА.
    А взагалі я не вірю в успіх блогів, які створюються лише заради заробітку. Люди платять за те, що цінне для них, а не для тебе. Щоб отримувати треба віддавати. Скільки тисяч років цій істині? А діє =)
    Тому пишімо українською, бо нашим людям це потрібно. А все інше наживне.

  • G3D

    Щасливого відпочинку.. Я вже повернувся. А поки тебе немає Ярославе, спамери вже на всю розійшлись..

  • Дякую, я вже повернувся і скоро братимусь до праці. Зі спамерами вже розібрався!

    Станіславе, Paolo: повністю з вами згоден. Схоже, що дійсно, саме “розмір ринку” спонукає новачків прагнути до освоєних ніш, конкуренція у яких зашкалює. Втім, набагато вигіднішим буде входження у ті ніші, де є багато вільного місця для нових гравців. Хоча розвивати таку нішу часто доводиться з нуля.

  • Pingback: Блоготиждень №22 - Blogoreader 2.6 – українська блоґосфера - блоґи, новини, статті, персони()

  • Pingback: Блоґґінґ та мовне питання | Монетизація блога()

  • А чому б не писати двома/трьома мова одночасно?!…
    Я, наприклад, веду свій блог українською та дублюю все написане французькою + деякі статті доступні англійською мовою. Як на мене, це вихід!

  • Можна лише позаздрити Вашій витривалості. Мені б, мабуть, не вистачило посидючості, щоб перекладати кожну статтю. Хіба що замітки були б дуже короткими. Або ж наймати перекладачів (а це вже інвестиції :))

  • А крім того є Google translate, дуже корисна штука. Кілька раз до мене заходили через нього і перекладали на російську. Приємно. 🙂

    Думаю, при розвитку технологій перекладу, глобалізація перейде на новий рівень, і нам прийдеться конкурувати зі всім світом. Так що готуймося потонути в морі інформації! 🙂

  • Pingback: Найбільш ефективні типи контенту, які притягують трафік. Частина 2 | Українська блогосфера()

  • Стаття супер, я також свідомо вирішив завести свій блог на українську тему, хоча розумію, що заробіток з такого блогу буде значно меншим. Але є і плюси – конкуренція мала, є великі перспективи, зараз уанет поки що слабо розвинутий, але він стрімко росте і якраз зараз потрібно думати про майбутнє і шукати своє місце під сонцем. Не заперечую і той факт, що я зумисне створив укрблог, у душі я патріот.

  • tigrus

    Я пишу українською через патріотичні погляди, хочеться розвивати укрнет, не дивуйтесь, можливо це і смішно, але це так і є. Я прекрасно розумію що рівень заробітку менший ніж, наприклад, для подібного блогу в рунеті, але… До того ж конкуренцію значно нижча.

  • Чому я пишу українською

     Раз було, шо запитав мене один москаль, чому при такій потужній
    і динамічно зростаючій українській блогосфері – так мало в ній спостерігається
    власне української мови. Мовляв, якщо маєте власну мову, то чом не вживаєте?  А в підтексті чулося, що він із тих, хто
    вважає українську недолугим селянським діалектом. Каже: я й сам не проти ввернути
    слівце-друге ради стьобу й колориту, але щоб розкривати на ній якісь складніші
    теми – звиняйте.

    То відбувалося  на сайті Діми Вернера, в книзі коментаторів.
    Там хоч і спілкуються російською, але більшість – наші люди.  Не в сенсі мови чи патріотизму, але щонаймні
    за громадянством або походженням.  

    Зайшла розмова про унікальну точність і ємність українського слова, а часом навіть
    непіддатність до перекладу стислим чином.  

    Почалося з того, що мені годі було дібрати російського слова, і попросив
    присутніх поліглотів з лінгвістами допомогти. 
    Спробували – не здужали, та й порішили: кажи вже як є, тут всі
    свої. 

    Красота, – подумав я -, зовсім як у Львові – кожен мовить як му зручно, і всім з
    тим добре.

    Але той підмосквич заголосив: нехай воно й усім зрозуміло, але то не за
    правилами ресурсу. І казанські татари не второпають.

    Згадка про татар мене переконала. Та й наближався нудний, ординарний і
    безпредметний хохлосрач.

    Але той докір запав мені в душу. Дійсно, чому я швендяюсь рунетом, замість
    розвивати український простір? Нехай там у них ширший вибір однодумців чи
    розумних опонентів. Але можливо, це лише тому, що ми не спробували всерйоз
    потягти ковдру на себе.  

    Чому б ні, панове? Як створимо гідний контент, то й читач не забариться. Адже сьогодні
    мови – не бар*єр. Google translate йому в поміч, як би щось.  

  • Чому я пишу українською

     Раз було, шо запитав мене один москаль, чому при такій потужній
    і динамічно зростаючій українській блогосфері – так мало в ній спостерігається
    власне української мови. Мовляв, якщо маєте власну мову, то чом не вживаєте?  А в підтексті чулося, що він із тих, хто
    вважає українську недолугим селянським діалектом. Каже: я й сам не проти ввернути
    слівце-друге ради стьобу й колориту, але щоб розкривати на ній якісь складніші
    теми – звиняйте.

    То відбувалося  на сайті Діми Вернера, в книзі коментаторів.
    Там хоч і спілкуються російською, але більшість – наші люди.  Не в сенсі мови чи патріотизму, але щонаймні
    за громадянством або походженням.  

    Зайшла розмова про унікальну точність і ємність українського слова, а часом навіть
    непіддатність до перекладу стислим чином.  

    Почалося з того, що мені годі було дібрати російського слова, і попросив
    присутніх поліглотів з лінгвістами допомогти. 
    Спробували – не здужали, та й порішили: кажи вже як є, тут всі
    свої. 

    Красота, – подумав я -, зовсім як у Львові – кожен мовить як му зручно, і всім з
    тим добре.

    Але той підмосквич заголосив: нехай воно й усім зрозуміло, але то не за
    правилами ресурсу. І казанські татари не второпають.

    Згадка про татар мене переконала. Та й наближався нудний, ординарний і
    безпредметний хохлосрач.

    Але той докір запав мені в душу. Дійсно, чому я швендяюсь рунетом, замість
    розвивати український простір? Нехай там у них ширший вибір однодумців чи
    розумних опонентів. Але можливо, це лише тому, що ми не спробували всерйоз
    потягти ковдру на себе.  

    Чому б ні, панове? Як створимо гідний контент, то й читач не забариться. Адже сьогодні
    мови – не бар*єр. Google translate йому в поміч, як би щось.  

  • Минуло 4 роки з дня опублікування статі, в Укр неті мало що змінилось.


The Gamest Studio    Блог про інформаційні технології

    Реклама на Українській блогосфері

Опитування

Скільки ви заробляєте на блогах?

  • Поки що нічого не заробляю (46%, 88 Votes)
  • Не заробляю на блогах і не планую (25%, 48 Votes)
  • Більше $1000 (8%, 15 Votes)
  • До $30 на місяць (6%, 11 Votes)
  • $30 - $100 на місяць (5%, 10 Votes)
  • $300 - $1000 на місяць (5%, 10 Votes)
  • $100 - $300 на місяць (5%, 9 Votes)

Total Voters: 191

Loading ... Loading ...
Welcome to Jar of Games - best free flash games portal

"Українська блогосфера: Блог про блоги у яскраво зелених тонах" допомагає блогерам-початківцям зробити перші кроки на шляху до створення, просування та розвитку свого власного блога. Швидке зростання популярності сервісів мікроблогінгу та соціальних мереж, таких як Twitter та Facebook позитивно вплинуло і суттєво спростило розвиток автономних блогів, які були й залишаються потужним інструментом особистого просування.

Якщо ви все ще вагаєтесь, чи потрібен вам автономний блог, "Українська блогосфера" спробує дати відповідь на це запитання. Розпочати знайомство зі світом блогінгу я б радив зі статті "Кому і навіщо потрібен блог". Наступним кроком стане вибір платформи.

Якщо ви, як і я у свій час, зупинилися на системі управління контентом Wordpress, то фактично всю необхідну інформацію знайдете у розділі "Як створити блог".

Окрім цього вам швидш за все здадуться цікавими статті:

Власний тематичний блог дасть вас змогу не лише ділитися своїми знаннями та досвідом із колегами, але й професійно розвиватися, завжди перебуваючи "на гребені хвилі". Хороший блог завжди збирає навколо себе тематичну спільноту та сприяє утвердженню автора, як експерта у вибраній ніші. Сьогодні провідні блогери дорого коштують, адже саме блог стає їхнім найбільш переконливим резюме при прийомі на роботу. Особливо, якщо такі автори пишуть на фахові теми. Окрім того, тематичний блог сам здатен перетворитися на бізнес і почати приносити прибуток.

Якщо ви давно розмірковували над можливістю створення власного блога, сподіваюся, "Українська блогосфера" стане саме тією "точкою входження" і тим ресурсом, який перетворить мрію на реальність. Не забудьте підписатися на оновлення "Української блогосфери", щоб отримувати свіжі статті через RSS-рідер або безпосередньо на пошту.