Для мене особисто патріотичність понад усе! Ніколи в житті навіть не думав про те, щоб вести блоґ якоюсь іншою мовою, аніж українською. Я поважаю і люблю свою мову, тому ніколи не опустився б до рівня російської мови на своїй землі.

Між тим, українська мова також одна з найбагатших і найгарніших мов світу (якщо я не помиляюсь, то вона на другому місці після французької). Особливо я почав це помічати це зараз, коли читаю тонни української літератури – ніколи не минаю жодного цікавого вислову, фразеологізму чи словечка українською.

Ну, не в даючись до краси та милозвучності української мови, яку вище описав Юрій, можу сказати одне — конкуренція тут набагато нижча, аніж у російській блоґосфері.

Ну й цікаво просто, як реагує українське інтернет-суспільство. Мабуть, це дві найголовніші причини.

Патріотизм? Частково,особисто мене більше лякало мовне розмежування за територіями (“регіонами”). Виник стереотип абсолютної російськомовності сходу, з яким чомусь всі одразу погодились.
Конкуренція? Відсутність конкуренції свідчить про відсутність перспектив.. Але, розоране дике поле стало житницею Європи.
Чистота блгосфери? Так, це мені дуже подобається. Загалом, панує атмосфера доброзичливого спілкування, що тільки радує.
Для мене також велике значення має слабка,як на мій погляд, розвиненість української технічної мови, та непропорційно велика увага до гуманітарної і навколополітичної тематики.

Взагалі, багато хто цього не розуміє, але є такий феномен як “зайві відвідувачі сайту”. Як в плані реклами, так і в плані всього іншого, дівчатка з Норільську відносяться саме до “зайвих”. І вони відмінно “зрізаються” однією лише мовою.

Навіть заради такої сегрегації варто писати українською.

Якщо підходити до цього питання з тверезою головою, то в даний момент логічніше все-таки було б робити блог/сайт російською. За умови, що нас цікавлять гроші та слава, а не сам процес писання.

розвиваючи інтернет бізнес в себе на роботі, я так і роблю.

але, що стосується особистого блогу – то тут питань для мене не виникало.

патріотизм – найголовніша мотивація україномовних блогерів. А всі інші умови (незайнятість ніш, чистота і тд) – лише наші спроби “логічно” переконати себе в правильності вибору.

Але комусь ж треба розчищати дорогу, щоб пізніше інші могли нею їздити.

Мене трохи дивує позиція: “пишу українською, бо в укр. блогосфері менша конкуренція”. Для мене блого-культура – це можливість показатися у світі (трохи ілюзорному, але це ще краще). І причому важливо тут те, що ти – особливий. Коли ж блогер “перекладається” на общепонятный, то обкрадає свою ж таки індивідуальність. У мене так само питання не було, якою мовою… Але якось зробила блог у подарунок для російськомовного друга. Виявилось, що не можу писати російською – якийсь бар’єр, ніби виходиш на люди непричесаною :). Довелось писати англійською.
А стежинка має рацію: любов – то найсильніший стимул 🙂

2 mr.petruccio і тільки за цього ти пишеш українською. Тобі подобається писати на іноземній мові, але через те, що “в інтернет приходять школярі які не вчили російську і тому природньо в гуглі(яндексі) шукатимуть українською і тут ти оп і вийдеш на перше-друге місце по запиту.” ти змушений писати на українській.
Чи ти просто …(ляпнув), що перше в голову збрело?

Я вважаю, головна мета створення та ведення блогу українською – патріотизм.
Аргумент “менша конкуренція” не витримує ніякої критики, тому що, окрім низької конкуреції, шукають питання українською мовою у Гуглі дуже мало людей. Можно створити блог про “арктичних тушканчиків” та заїняти за цим словосполученням перше місуе, та что його буде шукати?

mr.petruccio, ну якщо ви таке мали на увазі, то хай так буде. Я просто зрозумів трошки по іншому.

Не зовсім розумію таке: вести українською, бо менша конкуренція; вести на російській, бо більш аудиторія; веду українською, бо я патріот;
Перефразую питання papushі: Я розмовляю українською, тому що я патріот?

jarofed, шановний, а чого це в тебе Linux з маленької літери?! Виправ, а то прокляну ))))

2podarok
вибач, але в цьому випадку він сам собі радник 😉

Лінукс не може бути загальним поняттям. Він єдиний і неповторний!))

to papusha: те, що я веду свій блог на російській мові означе тільке те, что що я добре знаю російську мову і планую заробляти на ньому гроші через продаж ссилок, банерів і т.д. Нажаль, заробляти будь-які прийнятні гроші на українськомвному блозі зараз дуже важко.

Привіт Всім,

Дійсно Україномовний інтернет є зараз слабо розвинутий і дійсно можна легко знайти свою нішу. Але є декілька але….

Одне з найвижливіши “але” це заробіток. З одного боку україномовний сайт має бути цікавий для рекламодавців оскільки відсіює нецікаву йому СНГ аудиторію. Але тих рекламодавців не так багато + з сервісами проблеми.

Друге це трафік людей. Задайте собі питання – якою мовою Ви шукаєте в Інтернеті? Думаю 90% точно не українською…

в укр.мовному блозі буде в 5.2 рази менше читачів і прибутків, ніж в рос.мовному.
в рос.мовному в 6.4 менше читачів і прибктків, ніж в англомовному.
http://swinomatka.wordpress.com/2012/05/01/%D1%80%D0%BE%D1%81-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B3-%D0%B2-5-2-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B8%D0%B9/